Wiggins, Sherlock et le mysterious poison (édition bilingue français/anglais)

, (Illustrations)

À propos

Un roman jeunesse qui passe petit à petit en anglais. La collection Tip Tongue révolutionne l'apprentissage des langues étrangères et renouvelle le roman bilingue ! Version intégrale audio téléchargeable gratuitement.
Comme chaque année, les jeunes Bretons de Roscoff, que l'on appelle les Johnnies, viennent vendre à Londres leurs chapelets d'oignons rouges. C'est ainsi que Wiggins fait la connaissance de Guillaume, qui a beaucoup de mal à se débrouiller dans les rues de la capitale, parce qu'il ne parle presque pas anglais. Lorsque l'un des Johnnies est gravement empoisonné, et Guillaume accusé à tort, Wiggins décide de faire la preuve de l'innocence de son nouvel ami. Sherlock Holmes accepte de l'aider dans son enquête, et lui donne un curieux indice : " Cherchez la boîte d'allumettes ! " Niveau A1 Découverte du CECRL (" Je découvre l'anglais " / Dès le CM2 - 6è - 5è) Tip Tongue, ce sont avant tout de vraies, de bonnes, de chouettes histoires, écrites par des auteurs de littérature jeunesse anglophones, hispanophones ou germanophones, qui utilisent une langue authentique. Les romans passent petit à petit en anglais, en espagnol ou en allemand, de manière progressive et naturelle, et le dernier chapitre est intégralement dans la langue-cible. Chaque histoire fait vivre au lecteur un véritable voyage linguistique, en immersion. Plaisir de lecture immense et fierté de comprendre une langue étrangère, tous les ingrédients d'une pédagogie positive sont au rendez-vous !
Tip Tongue a obtenu le Label européen des langues, récompensant des projets pédagogiques d'excellence en matière d'apprentissage et d'enseignement innovants des langues étrangères.


Rayons : Parascolaire > Soutien / Entraînement Collège > Langues vivantes


  • Auteur(s)

    Béatrice Nicodème, Audrey Molinatti

  • Éditeur

    SYROS

  • Distributeur

    INTERFORUM

  • Date de parution

    21/09/2017

  • Collection

    Tip Tongue Roman

  • EAN

    9782748524253

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    112 Pages

  • Longueur

    18 cm

  • Largeur

    12 cm

  • Épaisseur

    1.1 cm

  • Poids

    109 g

  • Lectorat

    à partir de 10 ANS

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Multilingue   Illustré   Broché  

Béatrice Nicodème

Se partageant entre le lectorat adulte et la littérature jeunesse, Béatrice NICODÈME est tombée dans le roman policier avec Conan Doyle et ne l'a plus quitté. Parfois considérée par la critique comme la Ruth Rendell française, elle a reçu le prix Groom de la société Sherlock Holmes de France pour Wiggins et Sherlock contre Napoléon et le prix Val-Cérou du roman médiéval pour la jeunesse pour Le Secret de la cathédrale. Pour la collection Courants noirs, elle a signé Ami, entends-tu..., récompensé, lui, par le prix des collégiens de l'Hérault.

empty