Filtrer
Chandeigne
-
Lisbonne, balades dessinées est pensé comme un carnet de croquis, composé de dessins sur le vif. Les textes évoquent des prises de notes par petites touches, écrites au fil des déambulations. Valérie Linder invite le lecteur à se laisser porter au gré d'une balade poétique dans les rues de Lisbonne. Elle appréhende la ville de son regard et l'immortalise de son pinceau.
Se préparer, déambuler, s'installer, repartir, choisir... l'illustratrice et auteure, nous offre sa vision de la capitale portugaise et nous donne des clefs pour en faire de même. Son enseignement : apprendre à regarder pour aller à l'essentiel..
Prendre le temps d'observer, assouplir la main, le geste, pour traduire « les cartes postales intérieures » de nos voyages.
Valérie Linder a dessiné dans de nombreuses villes et de nombreux paysages, sans jamais parvenir à combler sa soif de chercher, d'apprendre et de comprendre. Le Portugal et Lisbonne (l'architecture, les murs recouverts d'azulejos, l'articulation des quartiers, l'organisation urbaine, le relief, le fleuve, les jardins, l'histoire, les habitants) la touchent. Marcher au rythme du dessin a peu à peu relié entre eux, les fragments perçus les premiers jours. Séjourner à Lisbonne lui a permis de recoudre le plan de la ville.
-
À travers des balades urbaines faites de rencontres, ce livre invite le lecteur à découvrir la relation particulière que Lisbonne entretient avec les contrées de culture islamique depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours.
Les témoignages archéologiques et architecturaux sont exhumés au fil des rues, des palais et des constructions plus contemporaines de la capitale lusitanienne comme autant de traces de cette relation faite de présences et d'influences réciproques.
Les itinéraires proposés se basent sur un vaste travail de documentation historique et présentent tout un pan du patrimoine immatériel intégré de façon inconsciente au quotidien des Portugais (culture lisboète, gastronomie, poésie, musique, langue portugaise, sciences, art de la navigation...) D'Olisipo, nom donné à Lisbonne pendant l'Antiquité, à Al Usbûna, appellation qui lui est attribuée pendant la domination arabo-musulmane qui dure environ quatre siècles, en passant par la Lisbonne des Grandes Découvertes qui se projette dès le xve siècle au Maroc et par la Lisbonne contemporaine qui abrite une communauté musulmane de plus de 40 000 membres, cette enquête ravira tous ceux qui désirent connaître un aspect méconnu de la métropole portugaise.
-
Lisbonne
Fernando Pessoa, Edith Birgogne, Patrick Quillier
- Editions Chandeigne&Lima
- 1 Janvier 2011
- 9782915540772
Étagée sur ses sept collines, Lisbonne est une ville qui se conquiert d'abord avec le corps : il faut marcher, monter pour redescendre, le promeneur est happé par un nouveau rapport à l'espace dans ces montées et descentes parfois vertigineuses. La ville semble sabrée de percées qui plongent vers le Tage, son fleuve. C'est de lui que monte la lumière si blanche qui confère Lisbonne dans son étonnant éclat au voyageur pressé.
Édith Bricogne, plasticienne et photographe, grande connaisseuse et arpenteuse de Lisbonne, nous livre ici un magnifique portrait de la ville blanche, constitué d'une suite de dyptiques qui invitent à une promenade.
- Lisbonne & ses différents quartiers : Alfama, Bairro Alto, Lapa, Graça, Chiado.
- Lisbonne & ses places, ses kiosques, ses rues labyrinthiques, ses chaussée irrégulières blanches et noires, les façades colorées d'azulejos, ...
- Lisbonne & ses monuments emblématiques : Sé cathédrale, monastère de St Vincent, Casa dos bicos, Monastère des Jerónimos, Tour de Belém,...
- Lisbonne contemporaine : Pont Vasco da Gama, Parque das Nações.
-
Lisbonne avant le tremblement de terre
Collectif
- Editions Chandeigne&Lima
- 7 Février 2005
- 9782915540048