Filtrer
Rita Olivieri godet
-
Géopoétique des confins
Rachel Bouvet, Rita Olivieri-godet
- PU de Rennes
- Interferences
- 8 Février 2018
- 9782753565296
La géopoétique inscrit au coeur de ses préoccupations le rapport à la terre, au monde, au dehors. La trajectoire suivie dans cet ouvrage va du regard sur les marges et les lointains jusqu'aux limites qui séparent les cultures, pour se déplacer finalement de l'autre côté des frontières, pour entendre des voix jaillissant des confins, celles des littératures nomades et inuits ayant émergé au cours du XXe siècle ; entre les deux, des écrivains, voyageurs et/ou géographes, qui arpentent les territoires à la recherche d'une plus grande harmonie avec l'univers, qui revendiquent le métissage ou qui remettent en question certains préjugés tenaces.
Loin d'être vides, ces espaces immenses sont au contraire remplis de vie animale, végétale et humaine, remplis de pierre et de silence. Ce renversement de perspective s'appuie sur l'analyse de corpus diversifiés, où se côtoient la poésie de Kenneth White, Jean Morisset, François Turcot, Aqqaluk Lynge, Taqralik Partridge, Vicky Simigak ; les récits de voyage de Pierre Loti, Isabelle Eberhardt, Benjamin Péret, Jésus Paes Loureiro, Sylvain Tesson ; les romans de Marie Le Franc, Francine Ouellette, Ibrahim Al Koni, J.-M.G. Le Clézio, Markoosie Patsauq ; le récit de Mitiarjuk Nappaaluk et les essais d'Alootook Ipellie et Zebedee Nungak.
Avec des articles signés par Rachel Bouvet, Nelly Duvicq, Elise Lepage, Leonor Lourenço de Abreu, Licia Soares de Souza, Rita Olivieri-Godet, Christophe Roncato Tounsi, Brigitte Thiérion et Elisabeth Vauthier. -
Cartographies littéraires du Brésil actuel : Espaces, acteurs et mouvements sociaux
Rita Olivieri-godet
- Peter Lang Ag
- 5 Juin 2003
- 9782875743596
Cette cartographie de la production littéraire brésilienne actuelle révèle des dynamiques spatiales originales, en rapport avec l'émergence de nouveaux acteurs et mouvements sociaux, et donne une vision panoramique des tendances de cette production tout en scrutant chacun des éléments qui participent à la définition de ses contours. Les différentes études visent à préciser les mutations thématiques et formelles qui inaugurent de nouveaux enjeux esthétiques et repositionnent le discours littéraire dans ses façons de voir, d'évoquer et d'interpréter des espaces, des acteurs et des mouvements sociaux. De quel(s) Brésil(s) cette production parle-t-elle ? Quelles images du Brésil saisit-elle et engendre-t-elle ? Quels paysages réels et imaginaires privilégie-t-elle du Brésil ? À quelles modalités thématiques et formelles a-t-elle recours pour dire et (re)signifier le présent ? De quelles stratégies particulières la littérature brésilienne dispose-t-elle pour intervenir dans le discours social de son temps (inscription, dialogue, transgression de la convention sociale) ? Centrée sur les rapports entre faits sociaux et pratiques discursives d'une part et l'imaginaire de l'espace brésilien d'autre part, cette cartographie littéraire du Brésil offre ainsi au public de langue française un témoignage de la diversité et du bouillonnement qui caractérisent aussi bien le domaine de la création que celui de la critique littéraire brésilienne.
-
Jorge Amado : lectures et dialogues autour d'une oeuvre
Jacqueline Penjon, Rita Olivieri-godet
- Presses De La Sorbonne Nouvelle
- Monde Lusophone
- 2 Novembre 2005
- 9782878543285
Jorge Amado est sans aucun doute l'écrivain brésilien le plus connu en France où son oeuvre a été presque intégralement traduite. Cet écrivain latino-américain a marqué de son empreinte singulière la production littéraire du XXe siècle. Les quinze travaux réunis dans ce
recueil, discutent les problèmes de réception et de traduction et abordent le dialogue qu'ils instaurent avec d'autres formes artistiques. -
Espaces et littératures des Amériques ; mutation, complémentarité, partage
Izla Bernd, Patrick Imbert, Rita Olivieri-godet
- Hermann
- 20 Février 2019
- 9782705696306
-
Écriture et identités dans la nouvelle fiction romanesque
Rita Olivieri-godet
- Presse Universitaire de Rennes
- Interferences
- 3 Juin 2010
- 9782753510708
Cet ouvrage interroge la production romanesque actuelle (depuis 1980) en privilégiant la problématique identitaire et les rapports entre mémoire, histoire et fiction. Il vise à établir un état des lieux à partir de paramètres formels et thématiques bien délimités, qui concernent aussi bien l'identité du récit actuel - en se penchant sur les nouvelles stratégies d'écriture et les nouvelles formes romanesques - que les figurations identitaires qu'il produit ou qu'il déconstruit.