Filtrer
Langues
Prix
Patrick Henry
-
Des tracés aux traces : pour un urbanisme des sols
Patrick Henry
- Apogée
- Urbanisme Culturel
- 4 Janvier 2023
- 9782843987670
Les sols remontent en surface dans les débats sur l'aménagement de nos campagnes et de nos villes. Étalement urbain, disparition des terres agricoles, raréfaction des ressources, érosion de la biodiversité, pollutions, sont autant de sujets d'actualité dans lesquels les sols jouent un rôle prépondérant, souvent à leur désavantage. Cet ouvrage s'interroge sur ce que sont les sols et en particulier les sols urbains. Le rappel des alertes qui ont été émises au fil du temps éclaire la situation actuelle. Les débats sur l'objectif de Zéro artificialisation nette (ZAN) doivent-ils être compris comme une menace pour l'urbanisation ou au contraire une façon de rebattre les cartes ? La désimperméabilisation des sols n'est pas seulement une opération technique, elle est aussi une façon de considérer les sols pour ce qu'ils sont, de mieux les comprendre et d'aménager autrement. L'histoire du projet urbain indique que des pistes existent afin d'imaginer de nouvelles formes urbaines conçues à partir des sols.
Considérer les sols dans l'aménagement du territoire ne nous oriente-t-il pas vers de nouvelles coopérations entre les territoires et les acteurs concernés ? L'ouvrage ouvre des pistes pour étendre le domaine de l'urbain, définir un urbanisme de l'attention basé sur l'observation et l'interaction avec les sols. -
-
Visites
Alexandre Chemetoff, Patrick Henry, Dominique Alba, Jean-Louis Cohen, Christophe Girot, Alain Léveillé
- Archibooks
- 25 Juin 2009
- 9782357330542
L'ouvrage est constitué d'échanges d'Alexandre Chemetoff avec des personnalités issues de différents domaines (historien, philosophe,géographe...) lors de visites au sein de projets réalisés ouen cours de réalisation. Cette démarche est une manière de revenir avec le recul du temps sur des projets anciens ou au contraire de réfléchir sur un projet en devenir, les relier et les assimiler dans une direction de recherche commune. Elle est aussi représentative de la méthode qu'Alexandre Chemetoff met en place pour concevoir le projet. Cet ouvrage ne se présente pas comme une monographie exhaustive du travail de l'agence. L'objectif est de mettre en valeur une attitude et de proposer plusieurs lectures sur quelques interventions particulièrement significatives. Ce n'est pas un bilan de l'activité d'Alexandre Chemetoff mais une coupe dans le temps qui permet d'observer l'état de transformation des territoires qui ont fait l'objet d'un ou de plusieurs de ses projets. Outre la présentation de quelques projets menés, ce livre est le reflet d'une démarche originale qui dépasse les clivages et les catégories de métiers prédéfinis. La forme même de l'ouvrage, tant sur le plan de l'écriture que de l'iconographie, se veut représentative de la conception qu'a Alexandre Chemetoff de ses interventions dans la ville. La publication accompagne l'exposition qui aura lieu à Arc en Rêve (Bordeaux) au premier semestre 2009. Les visites C'est sans doute dans cet exercice du dialogue in situ que les projets prennent le plus de sens. La datation de la visite situe le propos à la fois dans l'espace et dans le temps. En choisissant des projets achevés depuis quelques années comme des projets en étude et/ou en chantier, on veut montrer à un instant T le travail en cours et les relations qui existent entre ce qui a été réalisé et ce qui Ouvrage sous la direction de: Patrick Henry Avec les contributions de: Dominique Alba, Jean-Louis Cohen, Christophe Girot, Alain Léveillé, Sébastien Marot, Michel Velly Sandrine Gill
-
Des romans, nouvelles, grands entretiens, contes, chroniques, plaidoyers, mémoires, polars ou simplement des histoires racontés par des juristes.
100 comptes-rendus critiques d'ouvrages non juridiques écrits par des juristes. Comme 100 mises en bouche de romans, de nouvelles, de grands entretiens, de contes, de chroniques, de plaidoyers, de mémoires, de polars ou simplement d'histoires. -
Bouche de chaleur
Patrick Henry
- Anne Carrière
- Bibliotheque Paolo Coelho
- 11 Novembre 1998
- 9782843370670
-
Les 101 mots de l'urbanisme à l'usage de tous
Patrick Henry
- Archibooks
- 101 Mots
- 20 Mai 2011
- 9782357331310
Les 101 mots de l'urbanisme commencent par le mot agriculture.
Une certaine culture du territoire. Ils se terminent par ZAC pour nous encourager à suivre d'autres voies. Les mots ne sont pas définitifs et c'est en cela qu'ils sont urbains. Ce sont des passeurs entre la réalité et la pensée, une ressource pour construire. Agissons en urbanistes, désobéissons avec infiniment de précautions et d'attentions, servons nous des mots pour nous parler, lire et relire, voir et revoir.
-
La Sous-traitance - OPUS 1
Françoise Balon, Bernard Louveaux, Patrick Henry
- Larcier
- 19 Avril 2006
- 9782804420864
Proposition d'une synthèse du droit immobilier par trois praticiens qui soulèvent des questions délicates qui nourrissent un contentieux important.
Dans un style clair et concis, trois praticiens du droit immobilier proposent une synthèse de cette matière qui soulève des questions délicates et nourrit un contentieux important. -
La vie pour rien
Patrick Henry, Marie-pierre Bordes
- Robert Laffont
- Aider La Vie
- 6 Février 1997
- 9782221085127
Clodos, vagabonds ou hommes à la rue, où qu'ils soient ils dérangent.
On les dit plus nombreux, plus alcoolisés, plus jeunes, plus dangereux... Mais eux, qui ne peuvent plus vouloir et n'ont plus de mots pour s'exprimer, que " disent-ils " ? Patrick Henry, qui fut leur premier médecin, et Marie-Pierre Borde, devenue infirmière pour aller vers ces exclus, racontent. En 1984, au centre d'hébergement de la Maison de Nanterre, Patrick Henry crée une consultation médicale unique en Europe où dix mille hommes et femmes de Paris en rupture sociale, et pour qui le mot réinsertion ne signifie rien, trouvent un accueil médical et une écoute.
Ni Patrick ni Marie-Pierre ne pensaient devenir des " professionnels " mais peu à peu, d'abord à Nanterre, aujourd'hui au sein de la RATP, ils ont cherché à comprendre. Ensemble, portés par leur amour, animés par leur passion commune pour cet " autre ", hier encore un des nôtres, ils l'aident à ressentir, même au coeur d'une extrême solitude, la santé et le contact humain comme des nécessités vitales.
Ce livre d'une exceptionnelle intelligence humaine devrait nous délivrer de nos idées reçues, de nos indifférences, de nos peurs, et surtout nous donner la possibilité de savoir tendre la main à ceux qui sont les plus exclus : les clochards.
-
Cet ouvrage, rédigé par un neurologue de renom (qui a fondé, il y a une trentaine d'années, la première consultation française consacrée à la prise en charge de patientsouffrant de migraines), présente de manière claire et documentée une synthèse sur les différents types de migraines et maux de tête, de leur origine aux traitements, en passant par les préjugés et idées reçues.
Si à peu près tout le monde s'est plaint un jour de mal de tête, il faut savoir que 30 % de la population adulte française est sujette à des maux de tête répétitifs, 3 % s'en plaignant quotidiennement.
Les causes et les mécanismes en sont fort divers et même si les causes lésionnelles sont moins fréquentes que ne le croient les malades... et beaucoup de médecins, le retentissement de causes fonctionnelles peut être important dans la vie quotidienne de nombreux céphalalgiques, en particulier s'ils sont atteints d'une maladie migraineuse.
Cet ouvrage complet, actuel, se veut accessible à tous : médecins, soignants divers, céphalalgiques, parents, amis, collègues de travail. Chacun pourra ainsi mieux saisir les tenants et aboutissants des diverses variétés de maux de tête et les moyens d'y faire face.
SOMMAIRE
Introduction
chapitre 1. Vue d'ensemble : A. Qui a mal à la tête ?
B. Pourquoi a-t-on mal à la tête ? : 1. Les idées reçues et parfois préconçues - 2. Les structures sensibles de la face et du crâne - 3. Les mécanismes de la douleur
C. Tous les maux de tête sont-ils identiques ?
D. Comment aborder le céphalalgique et orienter le diagnostic ?
chapitre 2. Vivre son mal de tête : A. La migraine : 1. La migraine, un mal très répandu - 2. Reconnaître la migraine - 3. Comment fait-on le diagnostic de migraine ? - 4. Comment évolue la maladie migraineuse ? - 5. Comment comprendre la maladie migraineuse ? - 6. Conception d'ensemble de la maladie migraineuse - 7. Comment traiter la migraine ? - 8. Guérit-on de la migraine ?
B. Les céphalées de tension : 1. Généralités - 2. Reconnaître les céphalées de tension - 3. Comprendre et faire comprendre les céphalées de tension - 4. Comment les traiter ?
C. Céphalées symptomatiques de causes locales et générales : 1. Céphalée aiguë de survenue inhabituelle - 2. Céphalées continues
D. Céphalées post-traumatiques : 1. Données épidémiologiques - 2. Comment les reconnaître ? - 3. Comment les comprendre ? - 4. Comment les traiter ?
E. Les algies faciales : 1. Algie vasculaire de la face - 2. Névralgies du trijumeau
F. Céphalées iatrogènes : 1. Généralités - 2. Comment les reconnaître ? - 3. Comprendre et faire comprendre
G. Les céphalées d'origine multifactorielle ou céphalées mixtes
chapitre 3. Quelques problèmes particuliers : A. Céphalées selon l'âge : 1. Céphalées de l'enfant - 2. Céphalées et ménopause - 3. Céphalées et algies crâniofaciales du sujet âgé
B. Céphalées et rachis cervical : 1. La névralgie occipitale du grand nerf d'Arnold - 2. Perturbations ostéo-articulaires - 3. Phénomènes de contracture musculaire - 4. Perturbations psychologiques
C. Les céphalées circonstancielles : 1. Céphalées bénignes d'effort - 2. Céphalées du coït - 3. Céphalées du bandeau - 4. Céphalée liée au froid - 5. Céphalée liée à l'alcool - 6. Céphalée du sommeil ou céphalée hypnique
D. Les thérapeutiques non médicamenteuses : 1. Médecine physique et physiothérapie - 2. Les cures thermales - 3. Acupuncture - 4. Technique de biofeed back (rétro-action biologique) - 5. Psychothérapies - 6. Méthodes de relaxation
conclusion
bibliographie_glossaire -
AVERTISSEMENT Lorsque j'ai été arrêté en Espagne, j'avais déjà mis un point final à mon livre. Ne me restait plus qu'à signer le BAT. En accord avec mon éditeur, j'ai décidé de le publier sans modifications, à l'exception de quelques phrases sur des projets d'avenir qui, aujourd'hui, ne sont plus d'actualité. A l'exception également du titre, Vous n'aurez pas à le regretter, dont le caractère affirmatif aurait pu sembler une provocation. J'ai préféré lui donner un tour interrogatif. A la question "Avez-vous à le regretter ?", j'apporte bien sûr une réponse négative. En espérant que le lecteur, en refermant ce témoignage, fera de même.
Patrick Henry, le 26 octobre 2002
-
Rendre l'architecture terrestre : Autour de la dernière conférence de Bruno Latour à l'École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville
Collectif
- Éditions Snoeck
- Architecture
- 12 Juin 2025
- 9789461619044
Bruno Latour, né le 22 juin 1947 à Beaune et mort le 9 octobre 20223 à Paris, est un sociologue, anthropologue, théologien et philosophe des sciences français. En 2010, il initie, au sein de Sciences-Po, le programme d'expérimentation en arts et politique (SPEAP). Connu pour ses travaux en sociologie des sciences, il a mené des enquêtes de terrain où il observe des scientifiques au travail et décrit le processus de recherche scientifique d'abord comme une construction sociale. Il a également mis en cause l'exclusivité des matériaux « sociaux » dans la « construction » des faits scientifiques, abandonnant le constructivisme social pour une théorie plus large de l'acteur-réseau. Le 22 septembre 2022 Bruno Latour prononçait à l'Énsa de Paris-Belleville une conférence explicitement adressée aux architectes et aux urbanistes, aux étudiants de ces deux domaines et par extension aux mondes professionnels de l'architecture et du territoire. Son décès quelques jours plus tard donne rétrospectivement à cette contribution un statut inattendu, venant appuyer sa valeur initiale. Cette conférence reprend et condense une pensée que son auteur a élaborée au cours de la dernière décennie au fil de nombreuses publications et au gré d'expériences multiples, inscrites dans la sphère scientifique, didactique ou médiatique.
-
Comprendre et combattre la migraine
Patrick Henry
- Lavoisier Medecine Sciences
- 9 Septembre 2003
- 9782082026307
La migraine est un mal très répandu : elle touche plus de 5 millions de français chez lesquels elle entraîne un véritable handicap, retentissant de façon notable, quand elle survient, sur leur vie quotidienne. Dans cet ouvrage complet, actuel et parfaitement accessible à tous, l'auteur expose d'abord les différents symptômes dont se plaint le sujet atteint de migraine : maux de tête, nausées, etc. , puis il démystifie certaines idées reçues : « c'est le foie », « c'est les sinus », « c'est les nerfs », avant d'expliquer de façon claire et détaillée qu'il faut prendre le migraineux au sérieux et de répondre à toutes les questions que chacun se pose sur ce mal encore mystérieux à certains égards : Quelles sont les causes de la migraine ? Est-elle héréditaire ? La prise de certains aliments comme les oeufs ou le chocolat favorise-t-elle l'apparition des maux de tête ? Quels sont les signes annonciateurs de la migraine ? Qu'est-ce qu'une migraine ophtalmique ? La migraine disparaît-elle à la ménopause ? Est-elle une maladie psychique ? Le migraineux doit-il consulter ? Si oui, qui consulter ? Son généraliste, un neurologue, un homéopathe ? Comment diagnostiquer une migraine ? Le scanner et l'IRM du cerveau sont-ils des examens utiles ? Comment prévenir la migraine ? Quel traitement suivre ? etc. Cet ouvrage, principalement rédigé sous forme de questions (toutes celles que se posent le migraineux et son entourage) réponses, comporte également de nombreux cas cliniques auxquels les différents lecteurs peuvent s'identifier. Il constitue un guide indispensable pour tout sujet souffrant de migraine et son entourage.
-
-
J'ai mal docteur : comprendre et combattre la douleur
Patrick Henry
- Lavoisier Medecine Sciences
- 8 Septembre 2006
- 9782082013734
« J'ai mal, docteur ». Qui d'entre nous n'a pas prononcé cette phrase au moins une fois ? Bien souvent, la douleur est la première cause de consultation, qu'elle soit brutale, récente, aiguë ou chronique, localisée en point précis du corps ou diffuse et fluctuante, souvent difficile à exprimer, parfois négligée, invalidante dans certains cas. Ce que nous attendons du médecin, en réponse, c'est bien évidemment un soulagement de la douleur, mais aussi de savoir ce que cache cette douleur qui nous inquiète d'autant plus que nous la comprenons mal. L'ouvrage du professeur Henry s'attache à répondre à cette double attente. En développant successivement les différents aspects de la douleur - ses mécanismes physiologiques et psychologiques, les douleurs les plus fréquentes (mal au dos, céphalées, mal au ventre, douleurs dentaires, etc.), leurs causes et signes cliniques et l'éventail des traitements disponibles - ce livre revient sur quelques idées reçues trop souvent entendues et qui alimentent notre inquiétude, démontrant ainsi que la douleur n'est pas une fatalité, mais qu'elle peut - et doit - être combattue.
-
Actualités en droit de la responsabilité
François Glansdorff, Patrick Henry
- Anthemis
- Commission Universite-Palais
- 12 Janvier 2011
- 9782874552267
Voiries, sports, urbanisme, internet, environnement, assurances, judiciaire Cet ouvrage propose un angle de vue original du droit de la responsabilité. Les auteurs ont sélectionné quelques secteurs particuliers au sein desquels les questions relatives à la responsabilité sont examinées de manière transversale. Ces secteurs - voiries, judiciaire, sports, urbanisme, technologies de l'information et de la communication, environnement, assurances - sont assurément divers et couvrent des domaines parfois voisins mais parfois aussi dépourvus de points communs. On y retrouve les « grands » problèmes traditionnels de la responsabilité, mais chaque fois vus au travers d'un prisme qui fait ressortir la spécificité du secteur étudié. C'est tout l'intérêt de cette approche nouvelle, à laquelle les praticiens et spécialistes seront particulièrement sensibles.
-
La transparence : une obligation ou un atout pour l'avocat ?
Collectif
- Anthemis
- Commission Universite-Palais
- 9 Avril 2019
- 9782807205444
Ces dernières années, le législateur n'a eu de cesse d'imposer de nouvelles obligations aux avocats. Beaucoup d'entre elles tendent à assurer un exercice plus transparent de la profession, entre autres vis-à-vis des pouvoirs publics.
Aux devoirs visant à prévenir le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et du grand banditisme qui, au fur et à mesure des directives européennes successives, se font de plus en plus contraignants s'ajoutent de nouvelles obligations, notamment en matière fiscale, dans le cadre de la lutte contre les constructions, dites « d'optimalisation fiscale », qui tendent à permettre aux contribuables de choisir la voie la moins imposée pour l'exercice de leurs activités.
Parallèlement, le Code de droit économique oblige les avocats à fournir à leurs clients une série d'informations, dès l'entame de la relation qui se noue entre eux. Dans le même temps, la gestion des fonds de tiers fait l'objet de nouvelles obligations.
Il appartient aussi aux avocats de protéger les secrets et les données personnelles que leur confient leurs clients. Ce fut toujours le cas, mais aujourd'hui davantage encore au vu des moyens extraordinairement intrusifs dont disposent tant les pouvoirs publics que les grandes entreprises actives dans les technologies de la communication et en raison des multiples exceptions à la règle du secret absolu (par exemple, obligation de dénonciation en cas de constatation d'une différence entre les informations détenues par l'avocat et celles reprises dans le registre UBO).
Analyser ces nouvelles obligations et examiner comment les positiver, tel est le but de cet ouvrage.
-
Le secret professionnel Tome 219
Patrick Henry, Vanessa Franssen, Adrien Masset
- Anthemis
- Commission Universite-Palais
- 14 Mars 2023
- 9782807210752
Le secret professionnel est peut-être le buisson d'épines du droit pénal.
À un rythme plus ou moins soutenu, il s'impose d'actualiser notre compréhension de cette institution qui se veut à la fois protectrice des secrets dont la révélation est sanctionnée pénalement et garante des droits et libertés qu'elle défend contre l'avancée des impératifs de transparence ou de lutte contre la criminalité. L'influence de plus en plus tangible du droit européen, pénal ou autre, rend cette actualisation d'autant plus nécessaire.
Le présent ouvrage offre ainsi un voyage au coeur et aux confins de la matière : les personnes vulnérables sont-elles encore protégées par le secret médical, quelle protection doit-on assurer aux lanceurs d'alerte, quelles digues la lutte contre le blanchiment a-t-elle fait céder, que reste-t-il du secret professionnel éprouvé par le recours aux perquisitions, le dialogue singulier entre le parquet de cassation et le conseiller-rapporteur doit-il céder face aux impératifs de transparence, et quelle plus-value attendre de la publicité diffuse des décisions de justice en déséquilibre avec le droit au respect de la vie privée et le droit de la protection des données à caractère personnel ?
Toutes ces questions, parfois anciennes, souvent nouvelles, toujours actualisées, sont abordées par des experts académiques et professionnels au travers de six contributions. Une septième clôture ce volume par une réflexion plus fondamentale sur les métamorphoses du secret professionnel. -
Le haut plateau du Chambon-sur-Lignon est l'une des deux régions au monde à avoir reçu la médaille des Justes à titre collectif. Le sauvetage des juifs, enfants et adultes, pendant la Shoah y a pris une telle dimension que l'ont peut parler d'une « montagne des Justes » : des paysans, des instituteurs, des épiciers, encouragés par leurs pasteurs, ont accueilli quelque 3500 juifs. Comment expliquer un tel miracle de la générosité, une telle réussite dans la survie des juifs ? C'est ce que donne à comprendre Patrick Henry dans ce livre. On y trouvera les portraits d'êtres à la fois communs et exceptionnels, protestants ou juifs. Et l'on y croisera une figure inattendue, celle de Camus, qui a rédigé là-haut, en 1942-1943 une bonne partie de La Peste.S'il y a eu quelques lumières dans la nuit nazie qui avait recouvert l'Europe, l'une d'elles a brillé sans discontinuer, au Chambon-sur-Lignon, au Mazet-Saint-Voy et sur leur plateau.
-
-
Voiliers de pêche et gréements anciens
Marc-henry André, Patrick Méresse
- Neva
- 8 Septembre 2004
- 9782350550084
-
MAKE IT CLEAR ; SPEAK AND WRITE TO PERSUADE AND INFORM
Patrick Henry Winston
- Mit Press
- 25 Août 2020
- 9780262539388
b>The essentials of communication for professionals, educators, students, and entrepreneurs, from organizing your thoughts to inspiring your audience./b>Do you give presentations at meetings? Do you ever have to explain a complicated subject to audiences unfamiliar with your field? Do you make pitches for ideas or products? Do you want to interest a lecture hall of restless students in subjects that you find fascinating? Then you need this book. Make It Clear explains how to communicate--how to speak and write to get your ideas across. Written by an MIT professor who taught his students these techniques for more than forty years, the book starts with the basics--finding your voice, organizing your ideas, making sure what you say is remembered, and receiving critiques ("do not ask for brutal honesty")--and goes on to cover such specifics as preparing slides, writing and rewriting, and even choosing a type family. The book explains why you should start with an empowerment promise and conclude by noting you delivered on that promise. It describes how a well-crafted, explicitly identified slogan, symbol, salient idea, surprise, and story combine to make you and your work memorable. The book lays out the VSN-C (Vision, Steps, News-Contributions) framework as an organizing structure and then describes how to create organize your ideas with a "broken-glass" outline, how to write to be understood, how to inspire, how to defeat writer''s block--and much more. Learning how to speak and write well will empower you and make you smarter. Effective communication can be life-changing--making use of just one principle in this book can get you the job, make the sale, convince your boss, inspire a student, or even start a revolution.
-
Traité des nouveaux risques : Précaution, crise, assurance
Olivier Godard, Claude Henry, Erwann Michel-Kerjan, Patrick Lagadec, Collectifs
- Folio
- Folio Actuel
- 30 Octobre 2002
- 9782070421039
Au-delà des dénonciations de la technologie prométhéenne, s'appuyant sur les acquis de la recherche économique et d'autres disciplines des sciences sociales, cet ouvrage pionnier rassemble les pièces d'un puzzle dispersé. Le motif en est clair : dégager les axes d'une gouvernance des nouveaux risques. Celle-ci repose sur trois piliers qui organisent le panorama offert : la précaution - de la théorie du risque à celle des régimes politiques dans un univers à la fois non probabiliste et controversé ; la prévention et la gestion de crises - dont les traits saillants sont montrés à partir de trois cas exemplaires : la contamination criminelle d'un produit pharmaceutique ; la destruction du réseau électrique québécois en 1998 ; l'épidémie de la vache folle au Royaume-Uni ; l'assurance des risques à grande échelle (désastres naturels, catastrophes technologiques et terrorisme de masse) qui, avérés ou potentiels, bouleversent l'économie de l'assurance. Pourquoi un Traité ? La raison en est que si l'on veut éviter le désarroi des responsables, la défiance des citoyens et que ne se creuse le fossé entre décideurs et société, la gouvernance des nouveaux risques doit désormais s'apprendre et s'enseigner.
-
Poésie épique au XX siècle
Patrick Quillier, Papa samba Diop, Hélène Henry-safier, Nedim Gürsel, Delphine Rumeau
- Atlande
- Clefs Concours
- 27 Novembre 2009
- 9782350301181
S'adressant à tous les candidats aux concours, en particulier Agrégation et Capes, Clefs concours offre une synthèse par sujet. Conçu comme un repère par rapport aux monographies et aux cours et comme un outil de révision, chaque ouvrage est articulé autour de fiches thématiques permettant de faire le point sur les acquis de la recherche.
Synthèse des travaux les plus récents, Clefs concours permet de s'orienter dans la bibliographie et de mettre en perspective l'évolution des savoirs.
Clefs concours - Littérature comparée Tous les titres sont organisés autour d'une structure commune :
. des repères : un rappel du contexte historique et littéraire de chaque oeuvre.
. une analyse de chacun des éléments du corpus.
. les thématiques qui structurent le sujet.
. une synthèse des enjeux de la question.
. des outils méthodologiques, notamment bibliographiques.
. un système de circulation entre les fiches et les références bibliographiques.